В 2021 году Политехнический музей планирует выпустить словарь научных терминов на русском жестовом языке (РЖЯ). Такой словарь — ещё один способ вести диалог в доступном любому посетителю формате.

На дискуссии мы обсудим, зачем музею словарь на РЖЯ, как разрабатываются подобные словари и есть ли пределы развития у жестовых языков. 

Модератор:

Анна Комарова — лингвист, переводчик жестового языка, исследователь, доцент кафедры стилистики английского языка МГЛУ, директор Центра образования глухих и жестового языка им. Г. Л. Зайцевой.

Участники:

Александра Исаева — сурдопедагог, специалист по адаптации музейных программ для глухих и слабослышащих, глухой экскурсовод.

Виктор Паленый — глухой, кандидат педагогических наук, главный редактор журнала Всероссийского общества глухих «В едином строю».

Люда Лучкова — менеджер инклюзивных программ Музея современного искусства «Гараж», участница и организатор конференций по вопросам инклюзивности.

Геннадий Тихенко — ведущий специалист отдела печати и информации ОООИ ВОГ, глухой экскурсовод группы «Жест в музее», экскурсовод Музея современного искусства «Гараж», Третьяковской галереи.

Дарья Семенова — преподаватель РЖЯ, студентка РГСУ. 

Событие пройдет на платформе Zoom, ссылка на конференцию придет вам за час до мероприятия. 

“Разные люди — новый музей” — инклюзивная программа Политехнического музея. Программа разрабатывается к открытию нового исторического здания Политеха, одна из ее главных задач— непосредственное включение людей с инвалидностью в диалог с музеями и культурными институциями. В рамках программы был создан Совет по доступности — первое в России инклюзивное музейное сообщество, членами которого стали люди с разными формами инвалидности, активисты и представители НКО. Совет по доступности участвует в создании музейных программ, доступной среды и сервисов. Таким образом Политехнический музей реализует в жизнь концепцию “Ничего для нас без нас”.